Warum muß bekannt sein, was etikettiert werden soll?

Auf die Etikettierung gekrümmter Oberflächen ist schon eingegangen worden.
In völlig analoger Weise wirken Erhebungen und Falze, wenn diese vom Etikett überklebt werden müssen. Liegen Ritzen, Löcher und Vertiefungen vor, die vom Etikett überdeckt werden sollen, müssen ggf. besondere Anforderungen hinsichtlich Festigkeit und Durchdrückbarkeit berücksichtigt werden.
Besondere Aufmerkamkeit ist erforderlich, wenn Lebensmittel oder Spielsachen etikettiert werden sollen. Für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln gelten von Land zu Land unterschiedliche Regelungen. In Deutschland liefert das sogenannte Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz (LMBG) die rechtliche Grundlage. Auch beim Etikettieren von Spielsachen sind Regelungen zu beachten, in erster Linie die europäische Norm EN 71.